Advanzia Mastercard - Rechnung vom Konto meiner Freundin bezahlen lassen?

Guten Abend. Folgende Frage: Ich möchte diesen Monat meine Advanzia Rechnung einmalig von meiner Freundin begleichen lassen.

Ich habe natürlich mal auf der FAQ Seite geschaut und dort steht folgendes:

"Wichtig ist, dass Sie das Geld grundsätzlich von Ihrem eigenen Konto überweisen, da wir Sie ansonsten aufgrund der luxemburgischen Bestimmungen zur Verhinderung von Geldwäsche um vollständige Identifizierung z.B. mittels PostIdent-Verfahren bitten müssen.

Sofern Sie uns eine Ausweiskopie zugesandt haben und mindestens eine Einzahlung von Ihrem eigenen Konto erfolgt ist, können die weiteren Überweisungen auch von einem Drittkonto erfolgen.
Das PostIdent-Verfahren wird angewandt, wenn Sie über kein eigenes Konto verfügen, über das Sie die Überweisung tätigen können."

Ich finde das aber etwas widersprüchlich, weil oben was von "grundsätzlich vom eigenen Konto" steht, aber dann unten, wenn man schon Ausweiskopie zugesandt hat und Einzahlungen vom eigenen Konto getätigt hat, geht es.

Die Ausweiskopie muss man ja denke ich mal ohnehin bei der Beantragung hinschicken (ich weiß es ehrlich gesagt nicht mehr genau) und ich besitze die Karte schon seit über 7 Jahren, habe demzufolge also schon viele Einzahlungen vom eigenen Konto getätigt.

Deswegen meine Frage. Weiß jemand dazu Näheres, bzw. hat damit mal Erfahrungen damit gemacht und weiß eventuell, ob das ohne Weiteres klappen wird?