Finanzierung Anbau auf Grundstück mit bestehender Grundschuld

Mein Bruder befindet sich noch in der laufenden Bauphase, die wenn alles gut läuft in einigen Wochen abgeschlossen sein wird. Ich würde gerne an dem Haus bzw. an der Garage meines Bruders anbauen. Ich habe mir schon ungefähr ausgerechnet, was ich mir leisten könnte. Nun besteht leider das Problem, dass auf dem Grundstück meines Bruders eine Grundschuld eingetragen ist, da dieser ja aktuell mit der Bank finanziert. Das bedeutet konkret, dass ich vermutlich keinen Kreditgeber finden werde, der sich darauf einlassen wird nicht als erstrangige Bank im Grundbuch zu stehen, denn da steht ja die Bank meines Bruders. Die Bank meines Bruders wird auch kaum den erstrangigen Platz an eine andere Bank abtreten, denn die Grundschuld dient ja als Sicherheit. Ich habe auch schon an eine Teilung des Grundstücks gedacht, nur der müsste die Bank auch zustimmen und die scheinen sich da ein wenig anzustellen bzw. wollen sich erst äußern, wenn das Haus meines Bruders fertiggestellt wurde. Leider haben die Angestellten vor Ort auch keine Entscheidungsfreiheit, sondern müssen alles über die Zenrale absegnen lassen. An eine Finanzierung über dieselbe Bank habe ich auch schon nachgedacht. Man hat mir jedoch gesagt, dass dies nichts an der Situation ändern würde.
Eine andere Idee war den Anbau als Eigentumswohnung zu planen. Mein Bruder wäre dann Bauherr und die Finanzierung würde über mich laufen. Nur das Problem mit der Grundschuld bleibt trotzdem bestehen.

Wie realistisch ist es, dass ich eine Bank finde, die mir einen Kredit geben würde? Am besten die gute alte Hausbank auf dem Dorf ansprechen? Oder haltet ihr es für einfacher die Bank meines Bruders zu überzeugen, dass Grundstück auf dem ich bauen möchte an mich abzutreten?
Ich werde vermutlich nicht die erste Person mit diesem Problem sein und bin für kreative Lösungen dankbar! So langsam befürchte ich schon, dass sich mein Projekt Anbau nicht umsetzen lässt